SmF-FR Logo Muslimische Wohlfahrt

Ein Ost-westlicher Augenblick

Migration und Integration aus anderer Sicht

Idee

Die Lebensgeschichten von Frauen mit Migrationserfahrung sind so reich, intensiv und vielfältig, dass es nicht sein darf, dass sie unerzählt bleiben. Daher haben wir uns entschlossen, diese Geschichten sichtbar zu machen. Aus diesem Grund haben wir uns auch gewünscht, dass die Geschichten in Muttersprache und in Deutsch verfasst sind. Würdigung der Herkunft war uns besonders wichtig; allein daher, jedoch auch wegen der Schönheit und Kunst-Artigkeit "fremder" Schriften wollten wir die Resultate dieses Projekts (bei Wunsch) in zwei Sprachen halten. Eine weitere Sprache, welche global ist, sind Bilder und Symbole. So war es naheliegend, dies zu nutzen und unsere Projektteilnehmerinnen ein Medium ihrer Wahl nutzen zu lassen und auf diese Weise eine Auseinandersetzung mit ihrer Biografie zu ermöglichen. Zur gleichen Zeit soll dieses Projekt, dass in einem Buch mündet, auch die gesamte Gesellschaft erreichen und regelrecht Berührungspunkte schaffen. So individuell Biografien sind, so universal sind sie auch. Und das ist das Verbindende.

"Jede Frau hat eine Geschichte – es ist an der Zeit, sie zu erzählen."

Umsetzung

Für dieses Projekt haben wir mit Frauen in Gruppen- wie auch in Einzelsitzungen die Biografie, die Migrationsrouten und -Gründe, Herausforderungen des Lebens und einzelne Momente betrachtet. Wir haben verschiedene Methoden und Ansätze genutzt, um diese Gespräche in Form von Kunst zu verarbeiten. Sehr oft konnten wir Kinderbetreuung ermöglichen, so konnten auch Frauen mit Betreuungsproblemen ohne Benachteiligung teilnehmen. Wir hatten wunderbare Workshops, einfache konzentriert-kreative Treffen, Gespräche bei Kaffee und Kuchen oder im Stuhlkreis. Es ist und war bisher ein sehr lebendiges und berührendes Projekt, das noch Kapazität für Teilnehmerinnen hat. Es ist auch gar nicht verpflichtend, seine Schöpfungen zu veröffentlichen und natürlich besteht immer die Möglichkeit, anonymisiert zu veröffentlichen. Dieses Werk kann als Print on Demand Buch zum Selbstkostenpreis ab Dezember bestellt werden.

Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung

Resümee

Das Projekt ist noch nicht abgeschlossen; wir sind jedoch jetzt schon überwältigt von der Schönheit der Kunstwerke, von den Geschichten und vor allem von den Menschen, die wir auf diese Weise kennenlernen durften!

Zurück zur Startseite